لا بيبل لويس سيغوند أوديو - الكتاب المقدس باللغة الفرنسية مع الصوت
تطبيق لا بيبل لويس سيغوند الصوتي هو تطبيق مجاني لنظام الآيفون يوفر الترجمة الفرنسية للكتاب المقدس، المعروفة باسم نسخة لويس سيغوند. تعتمد هذه النسخة، التي تستند إلى نسخة الملك جيمس (KJV)، على العهدين القديم والجديد.
يوصي التطبيق أيضًا بتطبيق "كونكوردانس بيبليك"، والذي يمكن العثور عليه في تطبيقات المطور الأخرى.
تم تكليف لويس سيغوند، اللاهوتي، من قبل شركة القساوسة في جنيف بإعداد ترجمة جديدة للكتاب المقدس. على عكس الترجمات السابقة التي اعتمدت على الفولجات اللاتينية، قام سيغوند بترجمة مباشرة من النصوص الأصلية العبرية والآرامية واليونانية. تم نشر النسخة الناتجة لأول مرة في عام 1880 وأصبحت منتشرة على نطاق واسع بين الجماعات البروتستانتية الناطقة بالفرنسية.
تم مراجعة وتحديث النسخة العام 1910 من نسخة لويس سيغوند، والتي تتوفر في هذا التطبيق، لتعكس بشكل أفضل إلهية يسوع المسيح وفقًا للنصوص الأصلية.
مع تطبيق لا بيبل لويس سيغوند الصوتي، يمكن للمستخدمين الوصول إلى الكتاب المقدس الفرنسي على هواتفهم الآيفون والاستماع إلى تسجيلات صوتية للكتاب المقدس. إنه مصدر قيم لأولئك الذين يسعون لدراسة الكتاب المقدس باللغة الفرنسية أو التفاعل معه.